because either it's too familiar or it's too big . 問題があまりに身近であるか
i am all too familiar with the window reflection 不先问清楚这个的话可不好说
you two ... [cane clatters on table ] are far too familiar . あなた達二人は 余りに有名ですね
i think death might be both too familiar and too big 死はほとんどの人にとって あまりに身近であまりに大きく
don't get too familiar with my prey , brat . 即使如果那才是蹲在瞳眸深處的
関連用語
all too familiar occurrence: 頻繁{ひんぱん}に起こる、しょっちゅう起こる Such incident is an all too familiar occurrence at that intersection. あそこの交差点ではそんな事故がしょっちゅう起きている。 all-too-familiar story: あまりにもありふれた[聞き慣れた]話 get too familiar: なれなれしい態度{たいど}を取る、いい気になる、(人間関係{にんげん かんけい}などで)深みにはまる Don't get too familiar with him. 彼とは少し距離を置いた方がいい。 none too familiar: 全く慣れていない to get too familiar with: to get too familiar with 馴れる なれる familiar: familiar adj. 熟知している, 精通している; 懇意な; 隔てのない; なれなれしい; 平易な; かねて承知の. 【副詞】 The sight was deadly familiar. その光景はうんざりするほど見慣れたものだった I am not familiar enough with the subject to make any comment. familiar to: 《be ~》~によく知られている、~になじみの Her face is familiar to me, but I can't remember her name. 彼女の顔には見覚えがあるが、名前は思い出せない。 You look so familiar to me. どこかであなたにお目にかかったような気がします。 His face is familiar to me. Your namefamiliar with: {1} : 《be ~》~をよく知っている、~に詳しい[精通{せいつう}している?通じている]、~を熟知{じゅくち}している、~の勝手{かって}を知っている、~に慣れ親しんでいる、~になじんでいる、~となじみのある I am familiar with the customs of the country. 私はその土地の慣習を熟知している。 The user must be thoroughto be familiar: to be familiar 見付ける 見つける 見附る みつける 聞き覚える ききおぼえる to be familiar with: to be familiar with 見慣れる 見馴れる みなれる not too: あまり~でない This method is not too efficient. この方法はあまり効率的でない。 too: too にも 余りにも あまりにも 余りに あまりに だって become familiar with: ~についてよく理解する、~に慣れ親しむ、~に慣れっこになる Before using the machine, read this manual carefully to become familiar with how it works. 本書をよく読みその機能についてよく理解してからこの機械を使用してください。 being familiar with: being familiar with 熟知 じゅくち dimly familiar: 《be ~》どこかで聞いたことがある、かすかに[おぼろげに?どことなく]覚えがある